Desc : Rusiyat i Gugutkata : Réalisé par Nedelcho Chernev. Avec Petar Tchernev, Georgi Kaloyanchev. Un transport de munitions allemand a explosé. Les membres d'une cellule de combat se dépêchent de s'enfuir. Un seul d'entre eux, le blond, parvient à passer le cordon policier. Il atteint bientôt la planque et se laisse tomber dans le lit. Soudain, il se retrouve confronté à la Tourterelle, une voleuse réfugiée dans la même mansarde. Ils ont tous deux la même origine sociale. Les heures tendues passées à attendre l’aube les rapprochent. Les idées du blond touchent une corde sensible dans la Tourterelle. Lorsque la police encercle la maison, la Tourterelle change d'avis. Il décide de partager la vie dangereuse de son nouvel ami. Cependant, le blond est abattu. Un cri d'angoisse résonne sur les murs sans cœur du quartier : "Y a-t-il quelqu'un là-bas ? Ils ont tué un homme, tu m'entends."?"